河南省民間文學培訓會在河南鄭州舉行

河南手機報 聶磊

2023年3月3日至5日，中國民間文學大系出版實施項目暨河南省民間文學培訓會在河南鄭州大河錦江飯店隆重舉行。

來自河南省正在承擔大系出版工程編纂實施項目的省轄市、省直高等院校、科研院所和將在2023年正式啟動大系編纂工作的省轄市文聯(lián)、市民協(xié)的領(lǐng)導及編纂骨干人員近70人參加了培訓。

在3月4日上午舉行的開班儀式上，河南省民協(xié)主席彭恒禮代表大系出版工程河南省領(lǐng)導小組辦公室和省民協(xié)致歡迎詞并對本次培訓和下步工作提出了明確的要求。漯河市文聯(lián)黨組書記、主席陳向麗代表全體參會人員和正在編纂大系的地市分卷編委會作了表態(tài)發(fā)言。中國民協(xié)理論研究處三級調(diào)研員、大系出版工程編纂出版工作委員會辦公室常務(wù)副主任張禮敏介紹了《中國民間文學大系》編纂的總體進展情況。該工程列入中辦、國辦《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》重點項目和《“十四五”文化發(fā)展規(guī)劃》，并成為中宣部“十四五”規(guī)劃重點項目，目前實際啟動334卷編纂工作，其中河南已承接33卷，占全國的十分之一，踞全國前列。張禮敏主任還對今后的工作提出了具體要求。

培訓會由張禮敏主任和彭恒禮主席分別主持。此次培訓注重理論與實踐相結(jié)合，采取由大系出版工程專家組專家授課、編纂人員傳授實際工作經(jīng)驗及學員互動研討“三結(jié)合”的方式進行。在專家授課層面，程健君主席以《傳說·河南卷的編纂規(guī)范》，鄒明華研究員以《中國民間文學大系傳說》為題，從重要意義、總體要求與基本原則入手，主要講了民間傳說的概念界定，編纂中秉持的科學性、廣泛性、地域性、代表性原則，結(jié)合編纂案例進行了深入淺出、明白易懂的講解。江帆教授以《大系故事卷河南省培訓編纂體例解讀》為題，喬臺山老師以《中國民間文學大系·故事·河南卷編纂手冊》為題就如何編好河南省故事卷的基本規(guī)范作了詳細而具有趣味的講解，受到了學員們的一致好評。

會上還展出了河南近幾年已經(jīng)出版的《故事·河南卷·平頂山分卷》《謎語·河南卷（一、二）》《神話·河南卷（一、二）》。